Este artículo de William Rivers Pitt* detalla los alcances del Proyecto para una Nuevo Siglo Americano, creado por un grupo de lobbistas que desde 1997 alentó la guerra contra Irak. Traducido por el portal www.choike.org ofrece el detalle de sus integrantes ( que van desde el hoy vicepresidente norteamericano hasta un columnista político), sus propósitos de convertir a los Estados Unidos en una fuerza global por la fuerza de las armas y cómo han logrado ahora que estos planes se hagan realidad.

El Proyecto para un Nuevo Siglo Americano es un grupo fundado en 1997 que, desde su nacimiento, alentó la guerra contra Irak. El grupo fue impulsor del proyecto de ley para la liberación de Irak y, luego, de su aprobación. Dicha ley constituye un barniz de legalidad para los objetivos últimos del conflicto. El nombre de cada uno de los importantes miembros del Proyecto figuraba en una carta entregada al presidente Bill Clinton en 1998, en tono de reproche por no haber implementado la ley enviando soldados a Bagdad.

El Proyecto para un Nuevo Siglo Americano ha canalizado millones de dólares de impuestos hacia un grupo de opositores a Saddam Hussein llamado Congreso Nacional Iraquí y hacia el heredero impuesto del gobierno de ese país, Ahmed Chalabi, a quien un tribunal de justicia de Jordania sentenció, en ausencia, a 22 años de cárcel por 31 cargos de fraude bancario. Chalabi y el Congreso Nacional Iraquí han ido consiguiendo apoyo para su causa prometiendo contratos de explotación petrolera a todo el que los ayude convertirse en gobierno de Irak.

El Proyecto para un Nuevo Siglo Americano creó un nuevo grupo llamado Comité para la Liberación de Irak. Dicho grupo, integrado por miembros del Proyecto, se lanzó a "educar" a los estadounidenses a través de cables informativos que explicaban la necesidad de la guerra en Irak. El grupo se reunió con la Asesora de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, para estudiar las vías y modalidades más adecuadas a este nuevo tipo de información. Los miembros del Proyecto para un Nuevo Siglo Americano son:

• Dick Cheney, vicepresidente de Estados Unidos. Fue secretario de Defensa de George Bush padre.
  
  
• Lewis Libby. Principal asesor de seguridad nacional de Cheney.
  
  
• Donald Rumsfeld, secretario de Defensa.
  
  
• Paul Wolfowitz, secretario de Defensa adjunto.
  
  
• Eliot Abrams, miembro prominente del Consejo de Seguridad Nacional de Bush, que obtuvo el perdón de George Bush padre en el escándalo Irán-Contras.
  
  
• John Bolton, subsecretario de Control de Armas y Seguridad Nacional del gobierno de George W. Bush.
  
  
• Richard Perle, ex funcionario del gobierno de Ronald Reagan y actual presidente de la poderosa Junta de Políticas de Defensa.
  
  
• Randy Scheunemann, presidente del Comité para la Liberación de Irak. Fue ayudante de seguridad nacional de Trent Lott y asesor de Rumsfeld en Irak en 2001.
  
  
• Bruce Jackson, presidente del Proyecto para un Nuevo Siglo Americano, cargo que asumió luego de años de actuar como vicepresidente del fabricante de armas Lockheed-Martin. También presidió el subcomité de Seguridad Nacional y Política Exterior de la Plataforma del Partido Republicano durante la campaña electoral de 2000. Su sección de la Plataforma pidió explícitamente el derrocamiento de Saddam Hussein.
  
  
• William Kristol, columnista de la revista Weekly Standard, del magnate de la prensa conservadora Rupert Murdoch, que también es dueño de Fox News Network.
  
  

"Pax Americana"

El Proyecto para un Nuevo Siglo Americano se propone establecer en todo el planeta lo que sus integrantes llaman Pax Americana. El objetivo esencial consiste en transformar a Estados Unidos, la única superpotencia en este momento, en un imperio planetario por la fuerza de las armas. Un informe de 2000, titulado "La reconstrucción de las defensas de Estados Unidos", describe el plan, que requiere un incremento general del gasto en defensa y varios escenarios de guerra a fin de establecer el dominio estadounidense. Lo primero se logró con el primer plan presupuestal de Bush, que destina al sector de Defensa el monto pedido en el informe de 2000, y hay varios acuerdos en marcha respecto de las guerras a llevar adelante. Los hombres del Proyecto para un Nuevo Siglo Americano están en posición perfecta para ver cómo sus planes de política exterior, elaborados en 1997, se vuelven realidad. Ellos controlan la Casa Blanca y el Departamento de Defensa, y a través de estas instituciones, también dominan a las fuerzas armadas y al servicio de inteligencia. Además, el Congreso, de mayoría republicana, está a sus pies, dispuesto a aprobar casi cualquier cosa que propongan. Leer artículo completo de William Rivers Pitt

Fuente: Red del Tercer Mundo

*Sobre el autor: William Rivers Pitt es colaborador de The New York Times y autor de dos bestsellers: War on Iraq (Guerra en Irak), publicado por Context Books, y The Greatest Sedition is Silence (La mayor sedición es el silencio), editado por Pluto Press en mayo de 2003. Scott Lowery colaboró en la investigación para este artículo.

éstas notas pueden ser reproducidas libremente, total o parcialmente (siempre que sea con fines no comerciales), aunque agradeceríamos que citaran la fuente.