{"id":89845,"date":"2026-08-03T17:22:42","date_gmt":"2026-08-03T20:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/?p=89845"},"modified":"2026-08-03T17:24:22","modified_gmt":"2026-08-03T20:24:22","slug":"shop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/shop\/","title":{"rendered":"Agosto en MU Trinchera Boutique"},"content":{"rendered":"

\"\"\"\"<\/h1>\n

JUEVES DE COMADRES<\/h1>\n

Un nuevo ciclo donde ofrendaremos desde el pecho al sagrado femenino y a nuestra madre tierra.
\nTodxs podemos ofrendar: una canci\u00f3n, un poema, un tejido, una palabra, un objeto amado.
\nVen\u00ed con tu comadre y que florezca!
\nRomina Funes y Luciana AntonucciM\u00fasica en vivo: Mariela Pagano
\nJueves 6 de agosto, 20.30 hs
\nEntrada a la gorra
\nReservas por Alternativa Teatral<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

CINECLUB MABUSE – PROYECCI\u00d3N EN SUPER 8: “SIETE OCASIONES” DE BUSTER KEATON<\/h1>\n

Cineclub Mabuse revive la magia del cine mudo en Super 8 con m\u00fasica en vivo y la m\u00edtica figura del “explicador”.Se proyectar\u00e1 la comedia cl\u00e1sica de Buster Keaton, “Siete Ocasiones” (Seven Chances), musicalizada al piano por Pablo Bronzini y con traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n en directo a cargo del doblajista Juan Manuel Echave.Cineclub Mabuse anuncia la realizaci\u00f3n de una funci\u00f3n cinematogr\u00e1fica \u00fanica y de colecci\u00f3n: la proyecci\u00f3n en formato Super 8 mm de la disparatada comedia Siete Ocasiones (Seven Chances, 1925), protagonizada y dirigida por el genio del cine mudo Buster Keaton.El evento propone una experiencia inmersiva que transportar\u00e1 a los espectadores a las salas de cine de principios del siglo XX.<\/p>\n

Al tratarse de una copia anal\u00f3gica con sus intert\u00edtulos originales en ingl\u00e9s, la velada recuperar\u00e1 dos oficios hist\u00f3ricos del s\u00e9ptimo arte. Por un lado, la banda sonora ser\u00e1 ejecutada completamente en vivo por el reconocido maestro Pablo Bronzini, quien acompa\u00f1ar\u00e1 el pulso c\u00f3mico de las escenas al piano. Por el otro, el reconocido doblajista Juan Manuel Echave asumir\u00e1 el rol del hist\u00f3rico “explicador de cine”, leyendo, traduciendo e interpretando los carteles de texto en tiempo real para toda la platea con el humor y la impronta de la \u00e9poca.”Buscamos recrear el cine no como un consumo pasivo y digital, sino como el acontecimiento colectivo, vivo y anal\u00f3gico que supo ser. Ver correr la cinta de Super 8 mientras un pianista y un int\u00e9rprete dialogan con la pantalla es una experiencia sensorial \u00fanica que hoy ya no existe”, se\u00f1alan desde la organizaci\u00f3n del Cineclub Mabuse.<\/p>\n

La pel\u00edcula, considerada una de las obras cumbre de la comedia f\u00edsica (slapstick), narra las peripecias de un hombre que debe casarse antes de las siete de la tarde de su 27\u00ba cumplea\u00f1os para poder heredar una enorme fortuna, desatando una de las persecuciones m\u00e1s famosas y divertidas de la historia del cine.Acerca de Cineclub Mabuse:
\nCineclub Mabuse es un espacio itinerante y de resistencia cultural dedicado a la difusi\u00f3n, rescate y exhibici\u00f3n de cine cl\u00e1sico, de culto y formatos anal\u00f3gicos (S\u00faper 8 y 16mm) devolvi\u00e9ndole a la proyecci\u00f3n p\u00fablica su car\u00e1cter de ritual comunitario.<\/p>\n

Organiza: Uriel Barros<\/p>\n

M\u00fasica en vivo: Pablo Bronzini<\/p>\n

Traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n: Juan Manuel Echave<\/p>\n

S\u00e1bado 8 de agosto, 21 hs<\/p>\n

Entradas por Alternativa Teatral<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

LA COGOLLA<\/p>\n

Mon\u00f3logo cann\u00e1bico<\/p>\n

\u00a15ta temporada!<\/p>\n

“La Cogolla” es un espect\u00e1culo de humor, cabaret y transformismo, escrito y protagonizado por Yael Frida Gutman, con la direcci\u00f3n de \u00c1lvaro Panaro a partir de un personaje creado en las m\u00edticas Noches Bizarras Cabaret, el mismo en el que naci\u00f3 Susy Shock, su travamadrina.<\/p>\n

La flor de la cannabis cobra vida en una drag travesti que recorre mitos, h\u00e1bitos y prohibiciones a lo largo de nuestra historia latinoamericana en un espect\u00e1culo que rompe la cuarta pared y con m\u00fasica original para homenajear a nuestras divas: Tita Merello, Isabel Sarli, Sara Montiel.<\/p>\n

Actuaci\u00f3n y dramaturgia: Yael Frida Gutman<\/p>\n

Direcci\u00f3n: \u00c1lvaro PanaroViernes 14 de agosto, 20.30 hs<\/p>\n

Entradas por Alternativa Teatral<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

FESTIVAL DE ANIMACI\u00d3N ARGENTINA EN 16 MM<\/h1>\n

Un viaje por la historia de los dibujos animados argentinos para celebrar el D\u00eda de las Infancias!<\/p>\n

Grandes y chicos est\u00e1n invitados a celebrar el D\u00eda de las Infancias con una propuesta \u00fanica: el Festival de Animaci\u00f3n Argentina, un recorrido por m\u00e1s de un siglo de creatividad, imaginaci\u00f3n e historia del dibujo animado nacional proyectado en f\u00edlmico de 16 mm, una experiencia cada vez m\u00e1s dif\u00edcil de encontrar y que permitir\u00e1 apreciar estas obras en su formato original.<\/p>\n

El programa re\u00fane una maravillosa selecci\u00f3n de cortometrajes y publicidades animadas realizadas por algunos de los artistas fundamentales de la animaci\u00f3n argentina, entre ellos Quirino Cristiani, Dante Quinterno, Burone Bruch\u00e9, Juan Oliva, Jorge Caro y muchos otros autores que marcaron distintas \u00e9pocas de nuestra cinematograf\u00eda.<\/p>\n

El festival propone descubrir la extraordinaria historia de la animaci\u00f3n producida en nuestro pa\u00eds, desde sus pioneros hasta realizadores que contribuyeron al desarrollo de una identidad art\u00edstica propia, convirtiendo a la Argentina en una referencia hist\u00f3rica dentro del cine de animaci\u00f3n latinoamericano.<\/p>\n

Como invitado especial estar\u00e1 presente N\u00e9stor Taylor, dibujante e ilustrador que integr\u00f3 el equipo creativo de Manuel Garc\u00eda Ferr\u00e9, quien compartir\u00e1 con el p\u00fablico recuerdos, an\u00e9cdotas y experiencias sobre una de las etapas m\u00e1s queridas de la animaci\u00f3n nacional<\/p>\n

Domingo 16 de agosto, 18 hs<\/p>\n

Entradas por Alternativa Teatral<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

JUEVES DE COMADRES Un nuevo ciclo donde ofrendaremos desde el pecho al sagrado femenino y a nuestra madre tierra. Todxs podemos ofrendar: una canci\u00f3n, un poema, un tejido, una palabra, un objeto amado. Ven\u00ed con tu comadre y que florezca! Romina Funes y Luciana AntonucciM\u00fasica en vivo: Mariela Pagano Jueves 6 de agosto, 20.30 hs Entrada a la gorra Reservas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[],"class_list":["post-89845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cartelera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89846,"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89845\/revisions\/89846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavaca.org\/trinchera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}