Nota

Entrevista a la fiscal de la causa contra Barrick Gold: «Vamos a ir hasta el fondo de la cuestión»

En el primer piso de la municipalidad de Jáchal el juzgado está movilizado. La ausencia del juez Pablo Oritja tiene al resto de los funcionarios y empleados judiciales atajando a los vecinos y periodistas que buscan las novedades. El juez subió ayer a la sede de Barrick en la cordillera para hacer una inspección ocular, junto a dos fiscales, y todavía no regresó.

Publicada

hace 10 años

18/09/2015

Entrevista a la fiscal de la causa contra Barrick Gold: «Vamos a ir hasta el fondo de la cuestión»

Graciela Del Pie, fiscal de la causa contra Barrick Gold

La fiscal Graciela Del Pie argumenta que el campamento queda a más de 4 mil kilómetros de altura y el camino para llegar es sinuoso. Dice que no pudo siquiera hablar con el juez Oritja, ya que la señal allí arriba es muy mala.
El juez Oritja dio lugar el miércoles 16 a un amparo que involucró ocho medidas:

Ordenó la inspección ocular de la mina Veladero
Designó a un ingeniero especializado en minas de la Universidad Nacional de San Juan para la elaboración de un informe técnico
Designó a un veterinario “a fin de constatar la posible afectación de la fauna silvestre”
Ordenó extraer muestras de tierra para analizar los rastros de elementos químicos contaminantes
Solicitó informes detallados a la Policía Minera y la Gendarmería Nacional acerca de los procedimientos realizados en virtud del derrame
Requirió también a la empresa MAGSA (representante de Barrick Gold) que informe por su cuenta sobre los hechos ocurridos y las acciones realizadas
Suspendió el proceso de lixiviación por el término de cinco días
Y ordenó a la empresa Minera Argentina Gold S.A. a que provea agua embotellada a las familias de los departamentos de Iglesia y Jáchal

Si bien el amparo fue solicitado por una persona particular, el derrame de cianuro en la mina Veladero de Barrick Gold acumula tres denuncias penales (entre ellas, la del fiscal de Estado y el Defensor del Pueblo) y dos civiles (una de la Municipalidad de Jáchal). La tipificación penal que lleva la causa es la infracción a la Ley 24051 de residuos peligrosos “pero es una calificación provisoria”, aclara la fiscal intervinente, Graciela Del Pie. “La causa puede avanzar hacia otras responsabilidades”.

Jáchal y San Juan reclaman la prohibición de la minería a cielo abierto tras el derrame de cianuro en la mina de Barrick Gold

La fiscal Del Pie llegó a Jáchal este martes, dos días después que se conociera la noticia del derrame, por disposición Fiscal General de la Corte y ante la ausencia por licencia del fiscal titular, Nicolás Oritja. Sí: su hijo Pablo es quien está a cargo de la Segunda Circunscripción Judicial de San Juan, que interviene ahora en la causa contra Barrick.
El Fiscal general dispuso además una escudería de fiscales compuesta de dos fiscales de instrucción (los que acompañaron al juez en la inspección ocular) y un fiscal de Cámara. Cuatro fiscales que intervienen en la causa de distintas maneras, “pero la que va a estar permanente en la causa soy yo”, asegura Del Pie.
Sin embargo, de cumplirse la licencia del fiscal titular, la fiscal subrogante debería abandonar la causa.
Graciela Del Pie, ex fiscal de instrucción en la primera juridisdicción, está al tanto de todas las causas de Jáchal y no sólo la de Barrick. “Estoy interviniendo para todo: tengo una violación, pero no tengo ni tiempo de verlo”.
Su trabajo, dice, se centra en las tres causas penales presentadas y que motorizaron las medidas del juez. “Este es el comienzo de la investigación, yo no puedo hablar con certeza sobre las teorías de por qué ocurrió el derrame”, aclara, antes de avanzar en los detalles.
Entrevista a la fiscal de la causa contra Barrick Gold: «Vamos a ir hasta el fondo de la cuestión»
¿Cuál va a ser la estrategia de investigación y acusación que va a tomar la fiscalía?
Cuando nosotros tomamos una denuncia tenemos un desconocimiento total. Primero tomamos las medidas inmediatas, que fue cerrar el proceso de lixiviación y proveer de agua a los pueblos afectados. Ahora tenemos que determinar quiénes son los responsables de esto.
¿La responsabilidad penal se personaliza contra un individuo o puede ser contra la empresa?
La parte penal es contra personas, aunque ahora está el derecho penal empresarial que está surgiendo. Este tipo de delitos de medioambiente no los teníamos antes. Cuando surgen los intereses colectivos, los intereses macro sociales, se empieza a estudiar los delitos ambientales. Pero esto no tiene más de 15-20 años. La idea es que no hace falta que haya una lesión al bien jurídico o a una persona, sino que con la posibilidad que exista una lesión, se pune. Para eso hay que investigar.
Además de las ocho medidas que ya se tomaron, ¿qué otras están evaluando?
Vamos a tomar declaración testimonial al Ministro de Minería de la Provincia y al Secretario de Gestión Ambiental y Control Minero.
¿De la empresa a nadie?
Sí. Solicitamos que se nos diga qué personal estaba al momento del incidente y los vamos a citar a todos. Recuerden que aquí va a haber una responsabilidad penal, de aquel que tuvo a su cargo el cuidado, puede ser culposo o doloso… Y una responsabilidad civil.
¿Se imaginó que esta causa puede ser un puntapié para la prohibición de la megaminería contaminante en San Juan?
De eso no te puedo hablar. Voy a hablar de lo que sé que es de derecho penal. Tengo mi opinión personal como tengo sobre el aborto. Yo doy clases en la universidad y no digo mi opinión sobre el aborto, lo vemos jurídicamente. No corresponde mi opinión personal porque estoy investigando. Si lo hago, me sacan.
Existe mucha desconfianza por parte de la población en cuanto a la independencia de la investigación, ¿qué tiene para decirle a la asamblea que está allí en frente?
Si el Fiscal General de la provincia, cuando yo le comunico la primera denuncia, manda tres fiscales más, es porque hay una seria preocpuación. Nuestro interés es velar por el pueblo y por su salud. Nosotros no tenemos nada que ver con cualquier empresa de afuera: nosotros respondemos única y exclusivamente a los intereses de la población.

Temas:Barrick Gold contaminación Jáchal minería

Reabrió La Robla: la utopía es posible

Jáchal y San Juan reclaman la prohibición de la minería a cielo abierto tras el derrame de cianuro en la mina de Barrick Gold

Nota

Proyecto Litio: un ojo de la cara (video)

Publicada

hace 4 días

14/11/2025

En un video de 3,50 minutos filmado en Jujuy habla Joel Paredes, a quien las fuerzas de seguridad le arrancaron un ojo de un balazo mientras se manifestaba con miles de jujeños, en 2023. Aquella represión traza un hilo conductor entre la reforma (in) constitucional de Jujuy votada a espaldas del pueblo en 2023, y lo que pasó un año después a nivel nacional con la aprobación de la Ley Bases y la instauración del RIGI (Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones).

Pero Joel habla de otras cuestiones: su pasión por la música como sostén. El ensayo artístico que no se concretó aquella vez. Lo que le pasa cada día al mirarse al espejo. La búsqueda de derechos por los hijos, y por quienes están siendo raleados de las tierras. Y la idea de seguir adelante, explicada en pocas palabas: “El miedo para mí no existe”.

Proyecto Litio es una plataforma (litio.lavaca.org) que incluye un teaser de 22 minutos, un documental de casi una hora de duración que amplía el registro sobre las comunidades de la cuenca de las Salinas Grandes y Laguna Guayatayoc, una de las siete maravillas naturales de Argentina, que a la par es zona de sequía y uno de los mayores reservorios de litio del mundo.

Además hay piezas audiovisuales como la que presentamos aquí. La semana pasada fue Proyecto Litio: el paisaje territorial, animal y humano cuando el agua empieza a desaparecer.

Proyecto Litio: el paisaje territorial, animal y humano cuando el agua empieza a desaparecer

Esos eslabones se enfocan en la vida en las comunidades, la economía, la represión y la escasez del agua en la zona.

Litio está compuesto también por las noticias, crónicas y reportajes que venimos realizando desde lavaca.org y que reunimos en esta plataforma.

Un proyecto del que podés formar parte, apoyando y compartiendo.

El video de 3,50 minutos

Seguir leyendo

Nota

Orgullo

Publicada

hace 2 semanas

02/11/2025

Texto de Claudia Acuña. Fotos de Juan Valeiro.

Es cortita y tiene el pelo petiso, al ras en la sien. La bandera se la anudó al cuello, le cubre la espalda y le sobra como para ir barriendo la vereda, salvo cuando el viento la agita. Se bajó del tren Sarmiento, ahí en Once. Viene desde Moreno, sola. Un hombre le grita algo y eso provoca que me ponga a caminar a su lado. Vamos juntas, le digo, pero se tiene que sacar los auriculares de las orejas para escucharme. Entiendo entonces que la cumbia fue lo que la protegió en todo el trayecto, que no fue fácil. Hace once años que trabaja en una fábrica de zapatillas. Este mes le suspendieron un día de producción, así que ahora es de lunes a jueves, de 6 de la mañana a cuatro de la tarde. Tiene suerte, dirá, de mantener ese empleo porque en su barrio todos cartonean y hasta la basura sufre la pobreza. Por suerte, también, juega al fútbol y eso le da la fuerza de encarar cada semana con torneos, encuentros y desafíos. Ella es buena jugando y buena organizando, así que se mantiene activa. La pelota la salvó de la tristeza, dirá, y con esa palabra define todo lo que la rodea en el cotidiano: chicos sin futuro, mujeres violentadas, persianas cerradas, madres agotadas, hombres quebrados. Ella, que se define lesbiana, tuvo un amor del cual abrazarse cuando comenzó a oscurecerse su barrio, pero la dejó hace apenas unas semanas. Tampoco ese trayecto fue fácil. Lloró mucho, dirá, porque los prejuicios lastiman y destrozan lazos. Hoy sus hermanas la animaron a que venga al centro, a alegrarse. Se calzó la bandera, la del arco iris, y con esa armadura más la cumbia, se atrevió a buscar lo difícil: la sonrisa.

Eso es Orgullo.

Foto: Juan Valeiro/lavaca.org

Al llegar al Congreso se pierde entre una multitud que vende bebidas, banderas, tangas, choripán, fernet, imanes, aros, lo que sea. Entre los puestos y las lonas que cubren el asfalto en tres filas por toda Avenida de Mayo hasta la Plaza, pasea otra multitud, mucho más escasa que la de otros años, pero igualmente colorida, montada y maquillada. El gobierno de las selfies domina la fiesta mientras del escenario se anuncian los hashtag de la jornada. Hay micros convertidos en carrozas a fuerza de globos y música estridente. Y hay jóvenes muy jóvenes que, como la chica de Moreno, buscan sonreír sin miedo.

Eso es Orgullo.

Foto: Juan Valeiro/lavaca.org

Sobre diagonal norte, casi rozando la esquina de Florida, desde el camión se agita un pañuelazo blanco, en honor a las Madres, con Taty Almeyda como abanderada. Frente a la embajada de Israel un grupo agita banderas palestinas mientras en las remeras negras proclaman “Nuestro orgullo no banca genocidios”. Son quizá las únicas manifestaciones políticas explícitas, a excepción de la foto de Cristina que decora banderas que se ofrecen por mil pesos y tampoco se compran, como todo lo mucho que se ofrece: se ve que no hay un mango, dirá la vendedora, resignada. Lo escaso, entonces, es lo que sobra porque falta.

Y no es Orgullo.

Foto: Juan Valeiro/lavaca.org

Seguir leyendo

Nota

Cómo como 2: Cuando las marcas nos compran a nosotros

Publicada

hace 3 semanas

28/10/2025

(Escuchá el podcast completo: 7 minutos) Coca Cola, Nestlé, Danone & afines nos hacen confiar en ellas como confiaríamos en nuestra abuela, nos cuenta Soledad Barruti. autora de los libros Malcomidos y Mala leche. En esta edición del podcast de lavaca, Soledad nos lleva a un paseíto por el infierno de cómo se produce, la cuestión de la comida de verdad, y la gran pregunta: ¿quiénes son los que realmente nos alimentan?

El podcast completo: